Hi everybody!
Eccoci puntuali con la seconda puntata del tour attraverso la fantastica Monopoli!
Here we are the second part of the tour into the beautiful Monopoli!
Nella prima puntata abbiamo attraversato le mura della città fino al castello, oggi invece attraverseremo la parte più interna della città vecchia, partendo dal porto antico e arrivando fino alla Cattedrale. Attraverseremo anche la parte più rurale allontanandoci dalla città vecchia, per poi ritornarci e godere di un magnifico tramonto. Dopo questi due tour, ne sono proprio convinta, Monopoli è una città davvero fantastica ricca di particolari e di colori! Ora non resta che aspettare l'ultima e terza puntata, dove osserveremo forse la parte più "conosciuta" della città ...............a presto! :)
In the first episode we crossed from the city walls untill the castle, but today we cross the inner part of the old city, starting from the old port and arriving at the Cathedral. Also pass through the more rural zone, moving away from the old town, then come back and enjoy a magnificent sunset. After these two tours, I'm really convinced, Monopoly is a very exciting city full of details and colors! Now you just have to wait for the third and last part, where we will observe perhaps the most "popular" part of the city ............... see you soon! :)
La cattedrale
ps: ringrazio ancora le mie due fedeli
compagne di tour, Rosi e Ale! :)
ps: thanks again to my two
faithful friends, Rosi and Ale! :)